الأربعاء، أكتوبر 26، 2011

Rocky Architectural Village

Kandovan Village, a Rocky Architectural Oddity in Iran

Kandovan is an extraordinary ancient village in the province of East Azarbaijan, near the city of  Tabriz, Iran. With its at least 800 years existence, this remarkable place is inhabited by 670 people and offers scenic beauty for its travelers. With homes carved inside rocks, some of them 700 years old, the Kandovan village is said to have been partially formed by volcanic remains from a strong Mount Sahand eruptions hundreds of years ago , As you will see in the small movie below, this is a place where houses are not built on a mountain, but within a mountain. Another interesting aspect is the fact that the rock acts as an energy efficient material, keeping the house cool during summer and warm during winter. This is why most of the inhabitants here do not use heaters or air conditioning systems. The intriguing architecture of this village seems to defy all rules and travelers are usually fascinated by its incredible slopes and irreverent paths.  Recently a hotel was built, inspired by and connected to the “style” of the village. The “Rocky Hotel” features beautiful cave interiors with very comfortable living spaces. What we found interesting is that it takes ten months for four people to dig a room. Be sure to check out the video to see how these rooms look.

كاندوفان: قرية إيرانية محفورة داخل الصخور
نتفاداها غالباً عند تنفيذ مشاريع معمارية أو نحاول إزالتها، لكن السكان في قرية كاندوفان لا يفعلون ذلك مع الصخور لأنهم يحفرون بيوتهم داخلها, تقع هذه القرية في منطقة نائية شمال غرب إيران، وتتميز بمساكنها التي تندج مع طبيعتها المحيطة بطريقة مدهشة . تكونت هذه الصخور من الرماد البركاني عبر ملايين السنين، وتقول الروايات أن أصل هذه المنطقة يعود للجيوش المغولية التي اختبأت بين هذه الصخور ثم حولتها لمنازل لها . الطريف هو أنه ومع ازدياد عدد السكان في هذه المناطق حوّل السكان الصخور إلى طوابق، فتحوي الصخرة الواحدة الآن ما بين طابقين إلى أربعة .  وكما تلاحظون تحوي المنازل الصخرية كل ما يتوفر في منازلنا العادية من أبواب وشبابيك وسلالم، وكلها محفورة داخل الصخور . الجميل في هذه الصخور (بجانب شكلها العجيب) هي أنها لا تحتاج لأي نظام تبريد أو تدفئة، ففي الشتاء تعزل الصخور بيئتها الداخلية فتحافظ على جو دافئ داخل المنزل، وفي الصيف يبيقى الجو داخل الصخور معتدلاً





















copied from :


The World In Images :::::::: الـعــالــم فـــي صـــور‎


Blog



الثلاثاء، أكتوبر 25، 2011

من شافه ؟



من شافه ؟


محيطك , وهذي على الشط اصدافه
في سماه رْعود وتجهر العين بروقه

اول كنت احسب امرك بالهوى تافه
لقيتك سايرٍ في مركب الهم وتسوقه

مركبٍ دوْ وبحر الهـوى اليوم شافه
ترا لحن البحر شين وشين منطوقه

ما همني لحنه ولا يـوم كنت عرَّافه
ما احب الهوى واكره اشوف شوقه

له متاهات ودروب والوله بأصنافه
والشقا عنوانه وتاجه وزينة حقوقه

لجِّه شقا وسعـيراللِّجْ واصل أطرافه
داخلِه مَخْنُوق وعبراته بعَدْ مخنوقه

وِشْ لي بالهـوى إذا الحـظ  طـافه ؟
الـهـوى مُـرْ والـحـظ يا صُعْب ذوقه

مَكْـثَـرْ رداته مِعي ومعاكَس أطـيافه
لبْسٍ للهواوي يفضح الحال بشقوقه

دَنْدِنْ على مَوَّالَ الحظ : من شافه ؟
دولاره بـ (يَنْ) والعمولات مسروقه


جار سهيل 

الأحد، أكتوبر 23، 2011

snaps of Saudi Arabian desert

 The desert lizard displaying it’s defense power


 desert flower


 flower-sand carpet


 when it rains , flowers popup 

 cloudy view

 beauty for white .. more milk from black


 A lake between sand dunes 



 the above two photos are said to be for wells of about 300 similar 
ones dug for king suleman , east-central SA

 rocky formation , central west of SA


 this rock is historical place for the will known Poet
(Antarah bin shaddad) where he used to wait for his
 beloved girl.

 besides this rock where (Ablah) , the beloved girl of (Antarah) 
used to wait for him


 these rock formations are called : Fajr(down)
central west of SA 

and finally a beautiful desert flower

الأربعاء، أكتوبر 19، 2011

messages from mom&dad .. رسائل من والديك

صور تتحدث عن نفسها


دعونا نراها ونعمل بما في محتواها :
Words from mother & father
let’s read it and follow it ..
*
*

when I cannot control my hands
and food falls an me and cannot
 wear my cloths, remember when
was teaching you what you
 couldn’t do


If don’t see me elegant with good
smell, don’t blame me .. but remember
when you were child,and was trying 
to make you look good , smell good ..



Don’t Joke it , If I don’t understand
nowadays life, be my eyes ,wise so
that I get some of what I missed..



I, who taught you how deal with
 life, Don’t teach me now what is
must and what is not !!


Just help me do what I want to
do.. I , still know what I want..
You might need -in future- someone
to help you..



I was with you , when you came
helplessly to this life , Be with me
when I ,helplessly leave it..


Still, I remember joyously your
childhood smiles & laughs, so don’t
deny me your company now ..

signed..
your mom and dad 

الاثنين، أكتوبر 17، 2011

أذْكُرْك



أذْكُرْك


اذكـرك كل ما هَـــبْ صارمٍ صَـلْـف
وكــل مـا هَـبَـت إعْـصـيـر نَـسْـريِّه

وكـل مـا هَـلَ المِزِنْ والبَرَدْ شَـلْـف
وكــل مـا ارْعَــدَت والـبـرق مارِيِّه

اذكـر قـصـيـدك والـمـبسـم الـوذْف
حـافَ الـقـدم ….. والشال عـاريه

واذكــر الــبَـرْد وإخْـديـدِك الـتَّـرْف
ايـام(ن) مضـت (عشرين) خِدْرِيـِّه

واذكرغـدير(ن) بْجالِهْ معَ الـوِلْـف
(إصـغــاركـنـا) بِــقْـلـوب خِـضْريِّه

ابَكْتِبْ قـصـيدي وازيِّنْ بكَ الحَرْف
واقول هـذا الـعمر: لـو كان عاريِّه

كـان اللي بـقى ما يِنْـتِـهي خَــرْف
ولا وِطِـيـتَ الـثَّـرى وانـت حَدْريِّه


صارم .. صلف = شديد بارد .. قوي
إعصير = تصغير عصر
نسريه =الريح الشماليه الشرقيه وهي معروفه بشدة برودتها
البَرَد شَلف = يسقط بشكل مائل (ليس عمودي)
الوذف = الانيق الملموم
الترف = الرقيق الناعم(بتسكين الراء)
بجاله = على حافته
خضريه = بريئه
خَرف = وحده ،، وحده


جار سهيل

الثلاثاء، أكتوبر 11، 2011

لو الدنيا




لو الدنيا


 

آه لــو الـدنــيــا تـِجـي عـلى مـا ابي

كـان احطـِّـِّـك تـاجٍ عـلى خـد الـقـُمـر


واسـتـنـيـر بـضـيـِّك وين ما تـذهـبي
لـديار بَـكـرُ وتَـغْـلِـبْ او حـتى مُضَـر



بنْتِظـِر! غـلطـان ؟ هـذا هـو مذهـبي

ما غـلـط من على شانك دقايق نطـر

اخترت الـعـَـنـَا والعــَنـَا هـو مَركـبي
احـب الـعـنا يـامـرني والـلـيـالي تمر

كانه تعـب احـبه بس انتي لا تتعـبي
ارمسيني وارمسك وِيْزيـد إبها العُمُر

جـفِّـفِيها كلها ! وان بغيتي فاطـلـبي
كل المطالب مرخصنَّها , هي لك أمُر
قـرِّبي من خيالي لـو سمحـتي قـرِّبي
حـتى خـيـالي شوّْشته الليالي والقهر

ادري اني تجَرِّيت حيث انتي مهربي
فإعـذري جـرأتي وخـلِّي هالمرَّه تُمُر

كلِّك عـلى كلك , ياقوت وانتي ذْهبي
والفوارِق فَرِّقَـت والرِّجـا ما به مفـر

يا يَراعي سَجِّـلِي بهالصفحه واكتبي
تاريخ يِنْعاد , ومِن تَعَلاَّ جـا وإنحِـدر

ياحروفي لوغفيتي احلف انك تكذبي
ما اظـن الاماني لـو سترناهـا تِنْسِتِر



جار سهيل

الاثنين، أكتوبر 10، 2011

الجوع


مانشيت *
عائشة ..
أرملة ( .؟. الجنسية ) تأخذ قوت أطفالها وتعيش من فضلات صناديق القمامة !!

اللهم انك تعلم سريرتي وغيب نفسي ..
وهذا اضعف الأيمان مني

الجوع


ياعايشه .. من قـــال ذا عـيش .. كـــذّاب!!
من ذمّــة الـشـبـعــان .. لا ذمّــة الـجــوع ؟

ياعـايـشـه .. والـســـالــفـه مـاهـي أنـسـاب
ولا هــيــب عـــادات وتـقــالــيـد وطـــبــوع

يا عايشه .. لـو هـي عـلى فــااس حّــطَّــاب
كـان الحــطــب مبطي مـن السدر مـقـطــوع

والـكــلــمة الـلـي بالـنـحــو مالــهـا إعْــراب
(مرفـوعـةٍ بالنـصـب) . أو (نصب مرفـوع)

نـتـبـع ورى الـمـمـنـوع مـانـحـسـب حسـاب
وضِـعْــنـا بـقــولـة (كـل مـمـنـوع مـتـبــوع)

مخـدوع .. منـهـو يحسب الـوقـت لـه طــاب
واللي يـصــدّق جـــايـر الــوقـــت مـخـــدوع

عــذر الـدمــوع اللي تـحــرّش بالأهــداب ..
لــو عـــاد فــيـه اهــــداب تِـتْـحــمَّـل دمــوع

مـاكــان بـعــتـك يالــرضـا بـأشـري عـــتـاب
ولا رحــت مبسـوطٍ .. وعَـــوّدْت مـفْـجـــوع

يـمــرّني الاســبـــوع وجْــــروحــي زهـــاب
ويـــروح .. وانـــا اعــــدّ بأيّــــام الأســبـوع

وش عــاد لــو كِــنّـا اْهـــل وِدْيــان وشْـعـاب
أو حَــبّــنــا عـالـــوسِــمْ مَــــذْري ومَـــزروع

مـاعــاد بِـهْ ذيــبٍ (ورا) الـضَّــــان طـــــلاّب
والـضَّـان .. بـيـن مـصــوّب وبـيـن مصروع

عااااااايشه ..
يـا عــايـشـه..والـنـا ســك الـلـي بـمـحـــراب
يشهـد لـه الـمـحـراب .. وخشـوعـه خشـوع

لـومـك عـلى الـعـرقــوب .. ياعــضّتَ الـدَّاب
والطـامنه .. تـفَـهَـقْ الـيـا قـالـوا ... طـلـوع

يـاعـايـشه .. والـجــوع لـه شِـلْـف وحــراب
حـتى الـرغــيـف اصـبح مـثـل حـبّـة الـكــوع

ومقطوووع مـثـلـك .. ماله احـباب واقـراب
يـاعــايـشـه .. مـا هـو مـن الله مـقــطـــووع

رزقــك عـلـى ربٍّــكْ لْــيـا انْـصَـكَّـــتْ ابــواب
يـفـك بـابٍ لـكـل (منهـو) مـبـلي ومـوجـــوع

من قـال مَحْـدِنْ مـات مـن الـجــوع .. كـذّاب
وش يدرّي الشبعان . كم مات من الجوع ؟!


المقرّ بما فيه
محمد الدحيمي